Translation
We are able to provide comprehensive translation services for all file types. Our services guarantee rush turnaround times, high-volume requests, management of technical materials, notarized translations and certified documents. To manage the more technical materials and high-volume requests, we employ computer-assisted translation (CAT) tools when appropriate customized to each individual translation project. These CAT tools include SDL Trados and Smartcat. As a team we are also highly skilled in Memsource, MemoQ and Wordfast.
Our linguists are subject matter experts who can ensure your translations are accurate, culturally appropriate and communicate the intended message. Furthermore, we create a terminology base for each client to build a common and technical terminology glossary comprising a resource for the client and an integral and automated part of our translation process.
Our linguists are not only subject matter experts, but they are certified in the languages they translate in and are assessed in their language skills specifically in the industries and subject matter areas that our clients need most. Our main certifications are with American Translators Association, ALTA Language Services and in-house with Trans Del Mar, Inc's Linguist Certification.